Prevod od "glave na" do Srpski

Prevodi:

glave na

Kako koristiti "glave na" u rečenicama:

Bil je, dokler mu niso odrobili glave na Place de la Concorde.
Bio je, dok mu nisu prosuli mozak na trgu Konkord.
Moder mož pa ne drži glave na dežju.
Mudar èovek zna kad da se skloni sa kiše.
Potrebujem glave na pladnju, sicer vas bodo govorice ujele na hribu.
Hoæu glave na panju, ili æe vas glasine srediti. Kakve glasine? -Èuo si èoveka, Robe.
Ne bomo varni, dokler ne bo njegove glave na moji steni.
Neæemo biti sigurni sve dok njegova glava ne bude na zidu!
Ta majhen kurvin sin te lahko stane glave na 500 m.
Ovaj mali kuèkin sin æe ti skinuti glavu sa kilometra.
Lahko potem govorim z nekom, ki nima glave na riti?
Mogu li da razgovaram sa nekim kome glava nije u bulji?
Stric, naučil si me, da ohranjanje glave na ravni je znak za veliko vodjo.
Strièe, uèio si me da je mirna glava znak velikoga voðe.
Bili so blazneži, ki so uničevali cele vasi, zažigali žive ljudi, natikali glave na kole.
Bili su ludaci koji su uništavali cela sela, palili žive ljude, naticali glave na kolac.
Ted, upam, da nisi spet pustil odtisa glave na moji blazini.
I, Ted, bolje da ne naðem opet tvoj otisak glave na jastuku!
To pa je dobro za ohranitev glave na ramenih, ko si nesmrten.
To je dobro za èuvanje glave na ramenima kad si besmrtan.
Če ne bi bilo mene, ki sem vas veliko krat koval v zvezde, ne bi imeli več glave na ramenih!
I da nije mene i tih kardinala, koji su te ponekad hvalili, ne bi sada imao glavu na ramenima!
Škoda, da nima glave na mestu.
Šteta što mu je pamet u guzici.
V tem primeru so tudi naše glave na odstrelu.
S ovim slučajem i naše su glave na panju.
Ti ne daješ svoje glave na tnalo zaradi mene.
Ti ne stavljaš svoj vrat na panj zbog mene.
Razlagalci verjamejo, da se spiralna oblika škorpijonove glave na risbi neposredno nanaša na spiralno obliko galaksije Rimske ceste.
Biæe pomraèenje Venere, kada bude u liniji sa Suncem. I na kraju imamo najveæe pomraèenje doba. Pomraèenje u kom æe se Sunce poravnati sa središtem Mleènog puta.
Najboljši lovec na glave na zahodu.
Најбољи ловац на главе у Весту.
Če se torej brata Fuentes res pojavita v klubu, kar je malo verjetno, to pomeni, da morebiti nekdo leži brez glave na tleh svoje dnevne sobe.
Znaèi, ako se braæa Fuentes pojave u klubu, što je malo vjerojatno, netko vjerojatno leži na podu svoje sobe bez glave.
On hoče natakniti naše glave na sulice.
On želi naše glave na kocu.
Od mojih šestih bratov so ostale le njihove glave na kolih.
Od mojih šestorice braæe nije ostalo ništa, osim odseèenih glava na kocima.
Saj sem rekel, da nimam glave na pravem mestu.
Kao što sam rekao, sve mi je pobrkano.
Veseli bodo njegove glave na kolu.
Rado æe mu videti glavu na kocu.
V opozorilo pri hlevih nataknite njihove glave na kole.
Glave im nataknite na kolje pred štalom, kao upozorenje.
Mogoče bi moral prinesti njihove glave na palici.
Bolje da sam doneo njihove glave.
Ko bom našel tiste, ki so to storili, bom nabil njihove glave na drogove vse do Omahe.
Ako naðem ove koji su to uèinili, nabiæu im glave na svaki kolac odavde do Omahe.
Ali ti razbila glave na grajskih stopnicah.
Ni ja da te bacim niz stepenice.
Pol njegove glave na eni, pol pa na drugi strani.
Pola glave na jednoj, pola na drugoj strani ulice.
Obrat glave na desno pa pomeni:
Kada glave okrenemo udesno, to znaèi:,
Na srečo mi največji umi na planetu Zemlja, res vse najpametnejše glave na celem planetu pomagajo pri tem.
Sreæom, najbolji umovi na planeti Zemlji, u stvari, sva moždana moæ planete, mi pomaže u ovom poduhvatu.
Zbudila sem se z poškodbami glave na intenzivni negi.
Ispala sam. Probudila sam se na odeljenju
Če bi hotel na primer vedeti, koliko zvezd je v Mlečni stezi, koliko so stare tiste ogromne kamnite glave na Velikonočnih otokih, bi lahko večina izmed vas to ugotovila takoj, brez da bi sploh vstali iz svojih sedežev.
Ako bih hteo da saznam, recimo, koliko je zvezda u Mlečnom putu, koliko su stare glave na Uskršnjem ostrvu, mogli biste to da saznate odmah, a da i ne ustanete.
(Smeh) Kot način, da spravijo svoje glave na sestanke.
(Smeh) Oni tako prevoze svoje glave na sastanke.
In Salomon veli: Ako se izkaže vrlega moža, mu las ne pade z glave na tla; ako se pa hudoba najde pri njem, mora umreti.Pošlje torej Salomon in ga pripeljejo od oltarja. In pride ter se pokloni kralju Salomonu, in Salomon mu reče: Pojdi v hišo svojo!
A Solomun reče: Ako bude pošten čovek, ni dlaka s glave njegove neće pasti na zemlju; ali ako se nadje zlo na njemu, poginuće.
Ti si razklal v moči svoji morje, razbil si zmajem glave na vodah.
Ti si silom svojom raskinuo more, i satro glave vodenim nakazama.
Tvoje sanje in prikazni tvoje glave na ležišču tvojem so bile te:
San tvoj i šta ti je videla glava na postelji tvojoj ovo je:
0.77827382087708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?